# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Overwatch

Game Info arrow_drop_down favorite
Category	PC / Computer
Assets	282
Hits	1,506,027
Comments	50
Tags (17): arrow_right Company Blizzard Company Square Enix Genre shooter Genre strategy Series Overwatch Occupation Mercenary Perspective first person Sport martial arts Theme Action Theme comedy Theme science fiction Weapon Bow & Arrow class-based cybernetics cyberpunk grapple superhero
Alternative Names (9): arrow_right Overwatch 1, Overwatch: Origins Edition, OW, OW1, play of the game, Prometheus, 옵치 (Korean), 守望先锋 (Chinese), 鬥陣特攻

add_circle Add Asset

arrow_drop_down [32] Hero Voices [v1.48]

Wrecking Ball and Hammond

arrow_drop_down [31] Hero Voices (French) [v1.48]

Junkrat / Chacal (French)

Mercy / Ange (French)

Reaper / Faucheur (French)

volume_up

Reinhardt (French)

volume_up

Roadhog / Chopper (French)

volume_up

Sigma (French)

volume_up

Soldier: 76 / Soldat: 76 (French)

Widowmaker / Fatale (French)

volume_up

Winston (French)

volume_up

Wrecking Ball / Bouldozer (French)

arrow_drop_down [31] Hero Voices (German) [v1.48]

Soldier: 76 / Soldat: 76 (German)

Wrecking Ball (German)

arrow_drop_down [31] Hero Voices (Italian) [v1.48]

D.Va / D.VA (Italian)

Soldier: 76 / Soldato-76 (Italian)

Wrecking Ball (Italian)

arrow_drop_down [31] Hero Voices (Japanese) [v1.48]

Ana / アナ (Japanese)

volume_up

Ashe / アッシュ (Japanese)

volume_up

Baptiste / バティスト (Japanese)

volume_up

Brigitte / ブリギッテ (Japanese)

volume_up

D.Va (Japanese)

volume_up

Doomfist / ドゥームフィスト (Japanese)

volume_up

Echo / エコー (Japanese)

volume_up

Genji / ゲンジ (Japanese)

volume_up

Hanzo / ハンゾー (Japanese)

volume_up

Junkrat / ジャンクラット (Japanese)

volume_up

Lúcio / ルシオ (Japanese)

volume_up

McCree / マクリー (Japanese)

volume_up

Mei / メイ (Japanese)

volume_up

Mercy / マーシー (Japanese)

volume_up

Moira / モイラ (Japanese)

volume_up

Orisa / オリーサ (Japanese)

volume_up

Pharah / ファラ (Japanese)

volume_up

Reaper / リーパー (Japanese)

volume_up

Reinhardt / ラインハルト (Japanese)

volume_up

Roadhog / ロードホッグ (Japanese)

volume_up

Sigma / シグマ (Japanese)

volume_up

Soldier: 76 / ソルジャー76 (Japanese)

volume_up

Sombra / ソンブラ (Japanese)

volume_up

Symmetra / シンメトラ (Japanese)

volume_up

Torbjörn / トールビョーン (Japanese)

volume_up

Tracer / トレーサー (Japanese)

volume_up

Widowmaker / ウィドウメイカー (Japanese)

volume_up

Winston / ウィンストン (Japanese)

volume_up

Wrecking Ball / レッキング・ボール (Japanese)

volume_up

Zarya / ザリア (Japanese)

volume_up

Zenyatta / ゼニヤッタ (Japanese)

volume_up

arrow_drop_down [31] Hero Voices (Portuguese) [v1.48]

Baptiste (Portuguese)

volume_up

Brigitte (Portuguese)

volume_up

D.Va (Portuguese)

volume_up

Doomfist (Portuguese)

Reinhardt (Portuguese)

Soldier: 76 / Soldado: 76 (Portuguese)

volume_up

Sombra (Portuguese)

volume_up

Symmetra (Portuguese)

volume_up

Torbjörn (Portuguese)

volume_up

Tracer (Portuguese)

volume_up

Widowmaker (Portuguese)

volume_up

Winston (Portuguese)

volume_up

Wrecking Ball (Portuguese)

volume_up

Zarya (Portuguese)

volume_up

Zenyatta (Portuguese)

volume_up

arrow_drop_down [31] Hero Voices (Spanish) [v1.48]

Soldier: 76 / Soldado: 76 (Spanish)

Wrecking Ball (Spanish)

arrow_drop_down [10] Miscellaneous Voices [v1.48]

Junkenstein's Revenge Announcer [Reinhardt]

volume_up

Lúcioball Announcers

volume_up

Mei's Snowball Offensive Announcer [Soldier: 76]

arrow_drop_down [9] Miscellaneous Voices (French) [v1.48]

Archives Allies (French)

volume_up

Athena (French)

volume_up

Junkenstein's Revenge Announcer [Reinhardt] (French)

volume_up

Lúcioball Announcers (French)

volume_up

Mei's Snowball Offensive Announcer [Soldier: 76] (French)

volume_up

Miscellaneous Voices (French)

volume_up

Null Sector (French)

volume_up

Talon Forces (French)

volume_up

Training Bot / Robot d'entraînement (French)

volume_up

arrow_drop_down [9] Miscellaneous Voices (German) [v1.48]

Archives Allies (German)

volume_up

Athena (German)

volume_up

Junkenstein's Revenge Announcer [Reinhardt] (German)

volume_up

Lúcioball Announcers (German)

volume_up

Mei's Snowball Offensive Announcer [Soldier: 76] (German)

volume_up

Miscellaneous Voices (German)

volume_up

Null Sector (German)

volume_up

Talon Forces (German)

volume_up

Training Bot / Trainingsbot (German)

volume_up

arrow_drop_down [9] Miscellaneous Voices (Italian) [v1.48]

Archives Allies (Italian)

volume_up

Athena (Italian)

volume_up

Junkenstein's Revenge Announcer [Reinhardt] (Italian)

volume_up

Lúcioball Announcers (Italian)

volume_up

Mei's Snowball Offensive Announcer [Soldier: 76] (Italian)

volume_up

Miscellaneous Voices (Italian)

volume_up

Null Sector (Italian)

volume_up

Talon Forces (Italian)

volume_up

Training Bot / Addestra-bot (Italian)

volume_up

arrow_drop_down [9] Miscellaneous Voices (Japanese) [v1.48]

Archives Allies (Japanese)

volume_up

Athena / アテナ (Japanese)

volume_up

Junkenstein's Revenge Announcer [Reinhardt] (Japanese)

volume_up

Lúcioball Announcers (Japanese)

volume_up

Mei's Snowball Offensive Announcer [Soldier: 76] (Japanese)

volume_up

Miscellaneous Voices (Japanese)

volume_up

Null Sector (Japanese)

volume_up

Talon Forces (Japanese)

volume_up

Training Bot / トレーニング・ボット (Japanese)

volume_up

arrow_drop_down [9] Miscellaneous Voices (Portuguese) [v1.48]

Archives Allies (Portuguese)

volume_up

Athena (Portuguese)

volume_up

Junkenstein's Revenge Announcer [Reinhardt] (Portuguese)

volume_up

Lúcioball Announcers (Portuguese)

volume_up

Mei's Snowball Offensive Announcer [Soldier: 76] (Portuguese)

volume_up

Miscellaneous Voices (Portuguese)

volume_up

Null Sector (Portuguese)

volume_up

Talon Forces (Portuguese)

volume_up

Training Bot / Bot de treinamento (Portuguese)

volume_up

arrow_drop_down [9] Miscellaneous Voices (Spanish) [v1.48]

Archives Allies (Spanish)

volume_up

Athena (Spanish)

volume_up

Junkenstein's Revenge Announcer [Reinhardt] (Spanish)

volume_up

Lúcioball Announcers (Spanish)

volume_up

Mei's Snowball Offensive Announcer [Soldier: 76] (Spanish)

volume_up

Miscellaneous Voices (Spanish)

volume_up

Null Sector (Spanish)

volume_up

Talon Forces (Spanish)

volume_up

Training Bot / Robot de entrenamiento (Spanish)

volume_up

Comments (50)

You must be logged in to post comments.

is it possible to get weapon sounds added to this as well? I'd love to help labelling them if needed

WangleLine Dec 27, 2021 9:43 PM

Is a weapon sound rip possible? Having a rip of them would give lots of people assets for mods...

TrashMarine Jul 18, 2021 10:10 AM

Phew, it's been a long while but all of the sounds currently here are finally up-to-date with v1.48. Only took me a decade to sort 'em all out...

I'll aim for getting the other 7 languages up before the month's over, if not then I'll at least have a few more added.
(EDIT: One down so far!)

Random Talking Bush

Jun 16, 2020 11:01 PM *

Sorry for the wait, the English voice clips are now up-to-date with v1.39. And there's also a new addition to each that I'm sure people will appreciate (thanks again to Naomi and co. for their continued efforts!).

...

...I have no idea when I'm going to fix up the other languages, since everything's been changed up for those yet again. Someday. D:

(Yes, I know I could just re-dump everything from v1.39, but there's so many sounds that were changed/removed between then and now...)

Random Talking Bush

Aug 30, 2019 2:04 AM

Are you still around? Will there be any more updates in the near future?

td7693 Mar 29, 2019 1:55 AM

Well be an update? We need Ashe voices.

Audiodude Nov 23, 2018 11:33 AM

Random Talking Bush, could you plz export Korean voice? Thx for read.

idkw2d Sep 19, 2018 8:40 AM

God bless you R. Talking Bush

Red Death Aug 21, 2018 7:39 AM

Ana, Bastion, Doomfist, Lúcio, Mei (except her German voices, which are oddly identical to English), Moira, Reinhardt, Zarya, Zenyatta, Athena, and the Lúcioball Announcers have been updated to v1.27, and Wrecking Ball / Hammond's voice clips have been added.

Random Talking Bush

Aug 12, 2018 8:58 PM

Hey, voice clips, voice clips Italian-o.

Random Talking Bush

Jul 6, 2018 11:30 PM

German and Portuguese sounds are up now, too. Hopefully I can get the rest (or at least a few more) done before the end of the month.

(And apologies in advance if I labelled any sound clips that are actually used as "removed", it's possible that I might've accidentally mixed things up from trying to manage 6 different patch dumps at once. @_@)

Random Talking Bush

Jul 4, 2018 12:54 PM

Oh, snap thank you for the release of these! :D

TheWinter Jul 2, 2018 4:34 PM

Japanese voice clips are up now!

Random Talking Bush

Jul 2, 2018 9:45 AM

Updated the Hero Voices and Athena to be up-to-date with v1.25 (yeah yeah, skipped a version again).

@Nier: I should have time to get those organized and uploaded sometime next week. Would've done so earlier, but things happened.

Random Talking Bush

Jun 28, 2018 8:32 AM

@Random Talking Bush I tried CASCExplorer but I can't find anything, it always gives me unknown files or damaged files. If you have some spare time can you extract Japanese voice of Reyes and upload it?

Nier Jun 8, 2018 1:14 PM

Updated Hanzo and the Map Voices (for the Omnic Waiter) submissions with the new sounds from v1.23.

Random Talking Bush

May 12, 2018 2:44 AM

I never used CASCExplorer before, it looks much difficult than DataTool. I'll try what can I find with that. Thanks.

Nier Apr 28, 2018 4:35 PM

@Nier: It's a bit of a long process, but I'd used CASCExplorer to extract all of the 0B2 files, and also DataTool to dump all of the Hero / Map voice lines, then finally a duplicate checker to remove everything else that wasn't in the DataTool extractions, and almost all of the remaining files were Reyes' lines (there were a few from other Heroes that weren't linked for some reason, but those should be easy to sort out after listening through).

If you're having trouble locating 'em, I'll see what I can do about making sure the Japanese voice lines are uploaded next. :)

Random Talking Bush

Apr 26, 2018 1:39 PM

May I ask how did you extract Reyes' voice? I used to use DataTool to extract hero voice but I can't extract Reyes' voice. I want to get his Japanese voice.

Nier Apr 26, 2018 1:08 PM

And now the French sound effects are finally up-to-date!

...And I could've sworn I'd uploaded Brigitte's sounds earlier. Those are up now, too!

Random Talking Bush

Apr 21, 2018 9:45 AM

keyboard_double_arrow_leftFirst keyboard_arrow_leftPrev

Page 1 of 3

Nextkeyboard_arrow_right Lastkeyboard_double_arrow_right