The Donkey Kong Country series saves cartridge storage by having a smaller set of raw sounds/samples, but have the raw sounds be changed to a different rate/pitch whenever it is necessary. The raw sounds are what is stored in the game's ROM. The in-game versions are taken from the game itself to match how they would sound normally, with their in-game sound ID attached to them. Both versions are provided for completion reasons.